Dobré světlo, dobrý vzduch

Gwangju znamená „dobré světlo“ a Buenos Aires „dobrý vzduch“. Tato „dobrá místa“ z opačných koutů zeměkoule spojuje zkušenost s diktaturou. Krvavě potlačené povstání roku 1980 v jihokorejském městě a vláda vojenské junty v Argentině sedmdesátých let vzájemně zrcadlí krvavou historii, která formovala mladou generaci. Synové a dcery čtyřicet let pohřešovaných matek a otců pátrají po důkazech o pravdě, která byla režimem v průběhu let zašlapána. V době otevírání masových hrobů a exhumace minulosti se objevuje fantomová bolest v podobě rodinného traumatu a upozorňuje na amputovanou kapitolu kolektivní paměti.

„Ti, kteří to prožili, jsou stále naživu. Tato kapitola ještě není minulostí.“ (Citát z filmu.)